Privatumo politika

Šioje privatumo politikoje pateikiama informacija apie tai, kaip Žemės ūkio agentūra prie Žemės ūkio ministerijos tvarko asmens duomenis interneto svetainėje www.tautinispaveldas.lt (toliau – Svetainė).

1. Kas yra Jūsų asmens duomenų valdytojas?

Asmens duomenų valdytoja yra:

Žemės ūkio agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Juridinio asmens kodas 304894892
Gedimino pr. 19, 01103 Vilnius.

Kilus klausimų dėl asmens duomenų tvarkymo, galite kreiptis į Agentūros duomenų apsaugos pareigūną. Duomenų apsaugos pareigūno kontaktiniai duomenys skelbiami Žemės ūkio agentūros interneto svetainės skiltyje „Asmens duomenų apsauga“.

2. Kokius asmens duomenis ir kokiais tikslais tvarkome?

Naršymas Svetainėje

Kai lankotės Svetainėje, techninėmis priemonėmis gali būti tvarkomi duomenys, reikalingi tinkamam ir saugiam Svetainės veikimui užtikrinti, pavyzdžiui:

• IP adresas;
• apsilankymo data ir laikas;
• naudojamos naršyklės ir įrenginio techninė informacija;
• informacija apie aplankytus Svetainės puslapius;
• techninių klaidų ir saugumo įvykių informacija.

Šie duomenys tvarkomi siekiant užtikrinti Svetainės veikimą, saugumą, techninę priežiūrą ir sutrikimų šalinimą.

Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 straipsnio 1 dalies e punktas, kai duomenis tvarkyti būtina Agentūrai vykdant jai pavestas viešojo intereso užduotis.

Svetainės lankomumo statistika

Gavus Jūsų sutikimą, Svetainėje naudojama „Google Analytics“ priemonė, padedanti analizuoti Svetainės lankomumą ir jos naudojimą.

Šiuo tikslu gali būti tvarkoma informacija apie apsilankymus Svetainėje, naudojamą įrenginį ir naršyklę, sąveiką su Svetainės turiniu bei kita statistinė informacija.

Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – Jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Analitiniai slapukai neaktyvuojami, kol negaunamas Jūsų sutikimas. Sutikimą galite bet kada atšaukti arba pakeisti slapukų nustatymuose.

Išsamesnė informacija apie Svetainėje naudojamus slapukus pateikiama Slapukų politikoje.

Naujienų prenumerata

Jeigu užsiprenumeruojate Svetainėje skelbiamas naujienas, tvarkome Jūsų pateiktą elektroninio pašto adresą ir informaciją, reikalingą Jūsų sutikimui užfiksuoti.

Duomenys tvarkomi tam, kad galėtume siųsti Jums naujienas ir kitą su tautiniu paveldu susijusią informaciją.

Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – Jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Sutikimą galite bet kada atšaukti pasinaudodami naujienlaiškyje pateikta prenumeratos atsisakymo galimybe. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Kreipimasis į Agentūrą

Kai kreipiatės Svetainėje nurodytais kontaktais, galime tvarkyti:

• Jūsų vardą ir pavardę;
• elektroninio pašto adresą;
• telefono numerį;
• kreipimosi turinį;
• kitus Jūsų savanoriškai pateiktus asmens duomenis.

Šie duomenys tvarkomi siekiant išnagrinėti Jūsų kreipimąsi, pateikti atsakymą, konsultaciją ar kitą prašomą informaciją.

Duomenys tvarkomi vykdant Agentūrai teisės aktais pavestas funkcijas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c ir (ar) e punktai, atsižvelgiant į kreipimosi pobūdį).

Tradicinių amatininkų ir kitų tautinio paveldo kūrėjų duomenų skelbimas

Svetainėje, siekiant viešinti tautinį paveldą, sertifikuotus tautinio paveldo produktus, tradicinius amatus ir jų kūrėjus, gali būti skelbiami tradicinių amatininkų ir kitų tautinio paveldo kūrėjų asmens duomenys, pavyzdžiui:

• vardas, pavardė;
• informacija apie vykdomą veiklą ir tradicinį amatą;
• informacija apie sertifikuotus tautinio paveldo produktus ir suteiktus tradicinių amatų meistro pažymėjimus;
• veiklos ar paslaugų teikimo vieta;
• kontaktiniai duomenys, kai jų skelbimas yra reikalingas ir teisėtas;
• nuotraukos ir kita su tautinio paveldo veikla susijusi informacija.

Šių duomenų tvarkymo tikslas – vykdyti Agentūrai teisės aktais pavestas tautinio paveldo apsaugos, administravimo, informavimo ir populiarinimo funkcijas.

Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies e punktas, kai duomenis tvarkyti būtina vykdant viešojo intereso užduotį ar Agentūrai pavestas viešosios valdžios funkcijas, ir kiti taikytini teisės aktai.

Duomenys gaunami iš duomenų subjektų, jų Agentūrai pateiktų dokumentų, Agentūros administruojamų duomenų bei teisės aktuose nustatytais atvejais – iš kitų registrų, informacinių sistemų ar duomenų teikėjų.

3. Kam galime perduoti Jūsų asmens duomenis?

Asmens duomenys pagal poreikį ir tik teisėta apimtimi gali būti teikiami:

• Svetainės prieglobos, kūrimo, administravimo ir techninės priežiūros paslaugų teikėjams;
• informacinių technologijų ir kitų sistemų, kuriomis naudojasi Agentūra, paslaugų teikėjams;
• „Google Analytics“ paslaugos teikėjui, kai esate davę sutikimą dėl analitinių slapukų;
• valstybės ir kitoms institucijoms, kai duomenis pateikti Agentūrą įpareigoja teisės aktai;
• kitiems duomenų gavėjams, kai tam yra teisėtas pagrindas.

Paslaugų teikėjai, tvarkantys asmens duomenis Agentūros vardu, gali juos tvarkyti tik pagal Agentūros nurodymus ir privalo užtikrinti tinkamas organizacines bei technines asmens duomenų apsaugos priemones.

Svetainėje viešai paskelbti tradicinių amatininkų ar kitų tautinio paveldo kūrėjų duomenys yra prieinami Svetainės lankytojams.

4. Ar asmens duomenys perduodami už Europos ekonominės erdvės ribų?

Jeigu naudojamų paslaugų teikėjai asmens duomenis tvarko už Europos ekonominės erdvės ribų, duomenys gali būti perduodami tik laikantis BDAR V skyriuje nustatytų reikalavimų ir taikant tinkamas duomenų apsaugos garantijas.

Informacija apie duomenų perdavimą, susijusį su Svetainėje naudojamomis analitinėmis ar kitomis trečiųjų šalių technologijomis, pateikiama ir Svetainės Slapukų politikoje.

5. Kiek laiko saugome asmens duomenis?

Asmens duomenys saugomi ne ilgiau, negu būtina tikslams, dėl kurių jie buvo surinkti, pasiekti, arba teisės aktuose nustatytą laikotarpį.

Naujienų prenumeratai pateiktas elektroninio pašto adresas tvarkomas iki tol, kol atšaukiate savo sutikimą. Informacija, reikalinga sutikimo davimo ar atšaukimo faktui pagrįsti, gali būti saugoma tiek, kiek būtina Agentūros teisėms ir pareigoms pagrįsti.

Kreipimųsi ir susirašinėjimo duomenys saugomi Agentūros dokumentų valdymą reglamentuojančių teisės aktų ir dokumentacijos plano nustatytais terminais.

Techniniai Svetainės veikimo duomenys saugomi tik tiek, kiek būtina Svetainės saugumui, veikimui ir incidentų tyrimui užtikrinti.

Svetainėje skelbiamų tradicinių amatininkų ir kitų tautinio paveldo kūrėjų duomenų skelbimo bei saugojimo laikotarpiai nustatomi atsižvelgiant į jų skelbimo tikslą, sertifikavimo ar kito teisinio pagrindo galiojimą ir taikomų teisės aktų reikalavimus.

6. Kokias teises turite?

BDAR nustatytais atvejais turite teisę:

• gauti informaciją apie savo asmens duomenų tvarkymą;
• susipažinti su savo tvarkomais asmens duomenimis;
• prašyti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
• prašyti ištrinti asmens duomenis;
• prašyti apriboti asmens duomenų tvarkymą;
• nesutikti su asmens duomenų tvarkymu;
• kai taikoma, pasinaudoti teise į duomenų perkeliamumą;
• bet kada atšaukti sutikimą, kai duomenys tvarkomi Jūsų sutikimo pagrindu.

Šios teisės nėra absoliučios ir įgyvendinamos BDAR bei kitų teisės aktų nustatytomis sąlygomis.

Dėl savo teisių įgyvendinimo galite kreiptis į Žemės ūkio agentūrą prie Žemės ūkio ministerijos arba jos duomenų apsaugos pareigūną.

Jeigu manote, kad Jūsų asmens duomenys tvarkomi neteisėtai, taip pat turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

7. Kaip saugome asmens duomenis?

Agentūra taiko tinkamas technines ir organizacines priemones, skirtas asmens duomenims apsaugoti nuo neteisėto ar atsitiktinio sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, neteisėto atskleidimo ar prieigos bei kitokio neteisėto tvarkymo.

8. Privatumo politikos pakeitimai

Privatumo politika gali būti keičiama pasikeitus Svetainės funkcionalumui, asmens duomenų tvarkymo procesams ar teisės aktų reikalavimams.

Svetainėje visuomet skelbiama aktuali Privatumo politikos redakcija.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio mėn.